Посібник українською
Електро дифузор Аромахмарка-500 — посібник користувача
Настінний аромадифузор для великих приміщень: екран, чотири кнопки й пʼять окремих програм на добу — для кожної задаються свій час роботи, свої секунди подачі й паузи. Нижче — усе з оригінального посібника виробника, українською.

1. Що це за прилад
Аромахмарка-500 — електричний аромадифузор холодної атомізації. Стиснене повітря розбиває аромаолію на найдрібніші частинки й викидає їх у повітря сухою хмаркою. Олія не нагрівається і не змішується з водою: композиція не руйнується, на меблях не осідає волога.
Прилад розрахований на приміщення 400–500 м³ — великий офіс, зал ресторану, салон, шоурум. Кріпиться на стіну або ставиться на рівну поверхню. Флакон на 200 мл стоїть усередині за відкидними дверцятами.
Керування подвійне: чотирма кнопками на передній панелі під дверцятами, або з телефона через Bluetooth і застосунок Aroma-Link.
Головна відмінність від побутових зволожувачів: сюди не заливається вода. Тільки чиста аромаолія. Вода псує насос і розпилювальну головку.
2. Будова і комплект

Підписи на малюнку виробника — англійською. Ось що є що:
| На малюнку | Що це |
|---|---|
| Atomizer head | Розпилювальна головка (атомайзер) — знімний вузол, який перетворює олію на аромахмарку |
| Oil tube | Трубка забору олії — опускається у флакон, підтягує олію до головки |
| Fragrance oil bottle | Флакон для аромаолії на 200 мл |
| MODE / ↑ / ↓ / SET | Чотири кнопки керування на передній панелі |
| Екран | Рідкокристалічний дисплей: час, день тижня, стан програми, значок Bluetooth |
Дверцята відкидаються вниз — за ними флакон і панель керування. Доступ потрібен лише для дозаправки та налаштування, тож прилад можна вішати на стіну на зручній висоті.
3. Куди встановити
- Поверхня або стіна мають надійно тримати вагу приладу — 0,55 кг плюс флакон.
- Місце має провітрюватися й мати достатньо вільного простору навколо.
- Не ставити там, де до приладу дістануться діти.
- Не нахиляти — прилад працює тільки у вертикальному положенні.
- Подалі від вогню й джерел тепла; поруч не зберігати горючі й вибухонебезпечні речовини.
- Не використовувати у вологому приміщенні чи за високої температури.
- Не закривати сопло рукою чи сторонніми предметами під час роботи.
- Не допускати потрапляння води чи струмопровідної рідини на корпус і всередину.
- У надзвичайну погоду (гроза, шквал) — відключати від мережі.
Корпус, окрім самого атомайзера, не стійкий до корозії. Пролиту олію витирайте одразу.
4. Заправка аромаолії
- Оберіть аромаолію.
- Натисніть кнопку-засувку на корпусі — дверцята відкинуться.
- Вийміть флакон.
- Налийте у флакон олію.
- Вставте розпилювальну головку з трубкою у флакон і встановіть вузол на місце.
- Підключіть блок живлення до приладу й до розетки.
- Задайте програму роботи — кнопками або в застосунку.
- Закрийте дверцята. Прилад працює.
Флакон не наповнюйте по вінця: трубка має вільно входити, а олія не повинна виливатися при нахилі. Практичний максимум — приблизно до плічок флакона.
Після заправки перевірте, що флакон щільно закручений. Негерметичний флакон — найчастіша причина слабкого аромату й патьоків олії всередині корпусу.
5. Екран і чотири кнопки

| Напис на екрані | Що означає |
|---|---|
| SCENT | Режим налаштування сили аромату |
| WORK | Секунди подачі аромату |
| PAUSE | Секунди паузи між подачами |
| EVENT | Номер програми (їх пʼять) |
| ON / OFF | Час увімкнення або вимкнення програми |
| MON … SUN | Дні тижня; позначений день — програма в цей день працює |
| Шкала 1 … 24 | Години доби, в які програма активна |
| Значок Bluetooth | Звʼязок із телефоном установлено |
| Кнопка | Дія |
|---|---|
| MODE | Перехід між налаштуваннями по колу; утримання 5 с — увімкнення або вимкнення приладу |
| ↑ | Збільшити значення; у виборі днів — додати робочий день |
| ↓ | Зменшити значення; у виборі днів — прибрати день |
| SET | Підтвердити й перейти до наступного кроку; утримання 5 с — налаштування годинника |
Після подачі живлення прилад вмикається автоматично. У режимі очікування екран показує день тижня, час, стан роботи й звʼязок Bluetooth.
6. Годинник і день тижня
Це перше, що варто зробити після розпакування: без правильного часу розклад працюватиме не в ті години.
- Утримуйте SET пʼять секунд — почнеться налаштування часу.
- Кнопками ↑ ↓ виставте годину, натисніть SET.
- Кнопками ↑ ↓ виставте хвилини, натисніть SET.
- Кнопками ↑ ↓ виберіть день тижня, натисніть SET.
Налаштування зберігається автоматично, прилад виходить із режиму редагування сам.
7. Пʼять програм на добу
Прилад тримає пʼять незалежних програм. Кожна програма — це свій проміжок часу («з якої до якої години»), свої дні тижня й своя сила аромату. Так в одному приміщенні можна зробити, наприклад, насичений аромат у години пік і слабкий — решту дня.
Одна програма налаштовується чотирма натисканнями MODE поспіль:
Для решти чотирьох програм — ті самі чотири кроки.
Крок зміни значення залежить від того, в якому ви діапазоні:
| Діапазон | Одне натискання ↑ або ↓ змінює |
|---|---|
| 5–100 секунд | на 5 секунд |
| 100–300 секунд | на 10 секунд |
| 300–900 секунд | на 50 секунд |
Якщо потрібна лише одна програма — налаштуйте першу, а решту чотири залиште з часом 00:00–00:00. Вони просто не спрацюють.
8. Сила аромату
Окремого регулятора «слабко — середньо — сильно» тут немає, і це насправді зручніше. Силу аромату задають дві цифри: скільки секунд прилад подає аромат і скільки секунд мовчить.
Що довша подача й коротша пауза — то насиченіше пахне. Заводське налаштування — 10 секунд подачі, 120 секунд паузи, програма працює з 08:00 до 22:00.
| Який ефект потрібен | Приблизний цикл |
|---|---|
| Ледь вловимий фон | 10 с подачі / 180–300 с паузи |
| Спокійний, рівний аромат | 10–15 с / 120 с (заводський) |
| Помітний аромат у великому залі | 30 с / 120 с |
| Насичений — вітрина, вхідна група | 60 с / 60 с |
Починайте зі слабшого. До власного аромату людина звикає за кілька днів і перестає його відчувати — тоді виникає спокуса «додати», а відвідувачам уже й так забагато. Орієнтуйтеся на реакцію тих, хто заходить уперше.
9. Скільки вистачає флакона
Флакон на 200 мл. Скільки він протримається — залежить тільки від того, які секунди подачі й паузи ви виставили.
| Цикл (подача / пауза) | Витрата | Флакона вистачить при 8 год/добу | при цілодобовій роботі |
|---|---|---|---|
| 10 с / 120 с (заводський) | 0,33 мл/год | ≈ 2,5 місяця | ≈ 25 днів |
| 30 с / 120 с | 0,86 мл/год | ≈ 4 тижні | ≈ 10 днів |
| 60 с / 60 с | 2,2 мл/год | ≈ 11 днів | ≈ 4 дні |
Чому саме так рахується. У паспорті вказано витрату за годину безперервної подачі — для цієї моделі 4,32 мл/год. Але прилад подає аромат не весь час, а лише задані секунди. Реальна витрата = паспортна × частка часу подачі. Для циклу 30 с / 120 с це 30 ÷ (30 + 120) = 20 % і 4,32 × 0,2 ≈ 0,86 мл/год.
Цифри орієнтовні, похибка близько ±25 %. Густіші композиції витрачаються повільніше, легкі цитрусові — швидше; тепло й часто відчинені двері додають витрати. Найточніше — записати дату заправки й подивитися через тиждень, скільки пішло.
10. Увімкнення, вимкнення, скидання
| Що зробити | Як |
|---|---|
| Увімкнути | Підключити живлення — прилад стартує сам. Якщо був вимкнений кнопкою: утримувати MODE 5 секунд, на екрані тричі блимне [ON] |
| Вимкнути | Утримувати MODE 5 секунд. Тричі блимне [OFF], далі екран показує [OFF] |
| Скинути до заводських | Утримувати MODE і SET разом 5 секунд |
Після скидання перша програма працює з 08:00 до 22:00 із циклом 10 с подачі / 120 с паузи, решта чотири — з часом 00:00–00:00 і тим самим циклом, тобто фактично вимкнені.
11. Застосунок Aroma-Link
Прилад має Bluetooth. Застосунок називається Aroma-Link, він безкоштовний і є в App Store та Google Play.
- Увімкніть Bluetooth на телефоні.
- Відкрийте Aroma-Link і виберіть режим Bluetooth.
- Натисніть «My Devices» — у списку зʼявиться прилад з іменем Smart.A0. Телефон має бути поруч із приладом.
- Натисніть на нього й введіть пароль 1234 — це заводський пароль.
Що дає застосунок:
- бачити поточний час роботи й паузи, вмикати та вимикати прилад;
- задавати ті самі пʼять програм на добу, але зручніше — у вигляді списку з початком, кінцем і секундами;
- перейменувати прилад, щоб відрізняти кілька приладів між собою — наприклад «Зал 1», «Переговорна».
У застосунку секунди подачі й паузи вводяться вручну, тож витрата олії може бути і меншою, і більшою за наведені вище приклади. Орієнтуйтеся на формулу з розділу 9.
Якщо кілька приладів стоять поруч, перейменуйте кожен одразу після підключення. Інакше в списку будуть кілька однакових «Smart.A0» і легко налаштувати не той.
12. Яку олію заливати
Виробник пише про це в посібнику окремим рядком: прилад розрахований тільки на аромаолію без домішки води, і найкраще працює на чистих концентрованих композиціях.
- Так: аромаолії, зроблені саме для електродифузорів холодної атомізації.
- Ні: вода, водні розчини, спиртові парфуми.
- Ні: легкозаймисті, вибухонебезпечні, корозійні й інші агресивні розчинники.
- Небажано: парфумерні запашки загального призначення. Їх роблять для продуктів, з якими людина контактує інакше, ніж вдихаючи аромат годинами.
Аромачастинки тримаються в повітрі кілька годин, і люди ними дихають увесь робочий день. Склад олії має бути придатним саме для тривалого вдихання — це важливіше за ціну літра.
13. Застереження
Може спричинити ураження струмом або пожежу: несправна розетка чи блок живлення; встановлення в доступному для дітей місці; ненадійне кріплення, з якого прилад може впасти; нахилений прилад; сусідство з вогнем, джерелом тепла або горючими речовинами; робота у вологому чи гарячому приміщенні; агресивні розчинники у флаконі.
Може спричинити травму або зіпсувати майно: слабке кріплення; тісний непровітрюваний закуток; закрите рукою чи предметом сопло під час роботи; пролита на корпус вода або струмопровідна рідина; залишений увімкненим прилад у надзвичайну погоду.
Окремо: корпус, крім самого атомайзера, не стійкий до корозії — пролиту олію прибирайте одразу.
14. Догляд і довге зберігання
Перед довгою перервою має сенс злити рештки олії з флакона. Олія, що стоїть місяцями в трубці, густішає й може забити розпилювальну головку.
15. Усунення несправностей
| Симптом | Що перевірити |
|---|---|
| Немає аромату | 1. Чи є живлення, чи прилад увімкнений. 2. Чи працює насос і чи не забите сопло. 3. Чи не скінчилася олія у флаконі й чи не зіскочила трубка. |
| Аромат слабкий | 1. Патьоки олії всередині приладу — перевірте, чи щільно закручений флакон. 2. Олія підтікає з сопла — перевірте, чи немає перешкоди в отворі сопла. |
| Незвичний шум | 1. Чи не вискочив насос — перевстановіть його. 2. Чи не перекрите сопло стороннім предметом. 3. Чи дає насос нормальний потік і тиск. |
Якщо після цих перевірок нічого не змінилося — напишіть нам, ми підкажемо, що робити далі. Гарантія 12 місяців від дати купівлі.
16. Паспортні дані й допомога
| Модель | Аромахмарка-500 |
| Технологія | Холодна атомізація (небулізація), без води й без підігріву |
| Охоплення | 400–500 м³ (за посібником виробника) |
| Ємність флакона | 200 мл |
| Безперервна витрата олії | 4,32 мл/год — тільки для розрахунку, див. розділ 9 |
| Живлення | 12 В через блок живлення |
| Потужність | 2,5 Вт |
| Рівень шуму | до 35 дБ |
| Розміри | 140,5 × 65,5 × 178 мм |
| Вага | 0,55 кг |
| Матеріал і колір корпуса | Пластик, білий |
| Монтаж | Настінний або на поверхні |
| Керування | Чотири кнопки + Bluetooth (застосунок Aroma-Link) |
| Програм на добу | 5, кожна зі своїм розкладом і своїм циклом |
| Діапазон подачі та паузи | 5–900 секунд кожна |
| Заводський цикл | 10 с подачі / 120 с паузи, 08:00–22:00 |
| Гарантія | 12 місяців від дати купівлі |
Інші посібники. Усі інструкції до наших аромадифузорів — у розділі Інструкції.
Купити прилад або олію. Сторінка товару: Аромадифузор Аромахмарка-500.
Потрібна порада. Напишіть нам через форму на сайті — підкажемо цикл під ваше приміщення й допоможемо з підбором аромату.